第(3/3)页

    卡罗琳竭力忍住了当着人家父亲掐死儿子的冲动，说：“是么，曼斯菲尔德上校。也许你的眼神有些不好，在我看来达西先生一直是这样的妥当——不像某人。”

    她说着故作高傲地扫了乔治一眼，特别停留在了他手中的酒杯几秒，那眼神简直嫌弃得不行。

    乔治摇了摇头，仿若自言自语道：“看来我得找个时间再去打猎了，以证明我这‘神枪手’的称号并没有水分。”

    坐在他身旁的乔治安娜忍不住掩嘴轻笑了一声，促狭地看了看正在生闷气的卡罗琳，又对着面无表情的哥哥达西挤眉弄眼了一番，收到对方无奈的眼神，这才憋着笑收回了视线。

    “那么我是不是可以就从现在开始期待今后餐桌上的野味了，亲爱的乔治？”另一头的伊迪丝也不由地哑然失笑，据她留在玫瑰庄园的女仆莉达以及泰瑞莎嬷嬷的形容，卡罗琳和乔治这一对真可以称得上是欢喜冤家——只可惜目前仍停留在‘冤家’这一微妙阶段，不知道未来是否会有其它的可能。

    乔治从善如流地接口道：“你大可以告诉我菜单，亲爱的伊迪丝。”

    伊迪丝朝他露出了一个甜蜜的笑容，乔治也同样挑了挑嘴角，这一对名义上的兄妹交换了一下眼神，也不知道心照不宣了什么。

    坐在达西另一边的另一位卡罗琳小姐——卡罗琳.宾利装作不经意地压低声音问道：“你一定在想，坐在这位作风出奇并且身世尴尬的小姐身边，一分一秒都令人难以忍耐。”

    “不，你错了。”达西有些冷淡地答道，“我恰恰是发现了这位小姐身上从前被我刻意忽略的地方，实际上与其相处比我想象当中的愉快许多。”

    宾利小姐吃惊地看了达西一眼：“是什么给了你这样的错觉？这真是让人意想不到的事，我以为你从来都只是不得不应付她而已。”

    “曾经是。”

    “噢！那么你将会拥有一位相当传奇的丈母娘。”宾利小姐冷笑着说。

    达西没有答话，宁愿专注于今晚丰盛的餐点，也不愿意继续聆听宾利小姐那无趣至极的贫乏想象力所延展出来的各种无聊猜想。


    第(3/3)页