6.第 6 章-《[傲慢与偏见]尘世玫瑰》
第(1/3)页
“范妮小姐,”伊迪丝认为自己不应该继续忍耐这个女人了,她放下食物,正襟危坐道,“或许你认为像你一样一板一眼遵循所谓规则才称得上高贵小姐们的典范,但在我看来我的母亲年少时天真烂漫,与我父亲之间的爱情发自内心,除了终其一生都无法得到众人的祝福之外,并无不妥。或许你想要指摘她的情感表达过于炽烈,但谁都无法否认它的真挚,不知比那些着眼于利益纠葛、对男方出身财产趋之若骛、却在表面故作清高的女人令人欲呕的惺惺作态要高贵圣洁得多!”
范妮小姐被伊迪丝的明嘲暗讽激得几乎说不出话来,她几乎无法想象居然有人将她与玛格丽特.默里那个家族耻辱相提并论!至少她自认为言行举止从来都是优雅得体、堪称女性的典范!而此时她的胸脯剧烈起伏着,一双总是摆放在最规矩位置的手绞来绞去,仿佛恨不得下一秒就挣脱开来抓花伊迪丝那张看起来本就不够出色的脸。
“伊迪丝小姐!”范妮小姐拔高声调,原本就不怎么讨人喜欢的脸容透露出十二分的刻薄来,“莫非在你看来,你的母亲玛格丽特小姐与一个出身低贱、品行败坏的穷画家私奔的轻浮行为,不仅没有为家族抹黑,甚至值得众人称道才对么!这可真是太可怕了!”
她的话音刚落,面上就浮现出些微懊恼的神色——并不是懊悔于将心中的真实想法表达出来,而是烦恼于这样如同泼妇般尖利的不顾形象的叫喊,显然破坏了她在伯爵眼中一贯以来的优雅仪态。
“在我看来,你本人的品德也未必比起你口中的家父,那个‘出身低贱、品行败坏的穷画家’,高尚得了几分。”伊迪丝轻轻啜了口红茶,挑了挑嘴角,蓝眸抬起的瞬间,似乎有不知名的金色微光闪动其中。
小厅内呈现着短暂的片刻安静,曼斯菲尔德伯爵仍有条不紊地将食物送入口中,慢条斯理地咀嚼品尝,而后姿态从容地咽下。
“我原本期待,你们能相处不错的,但今天仅仅是个开始,我就发现这也许只能成为我个人的奢望了,因此,我不得不改变自己的某些计划。”伯爵用餐巾擦了擦嘴,看上去不大像是生气,“原本我打算在剑桥呆到明年春天,但现在看来我们不得不在这里稍作整顿,待我结束大学事务后尽快返回伦敦。伊迪丝,我的律师会负责将我代为保管的、属于你所能继承的那一份财产过户给你,另外还会代我正式办理收养手续,当所有文件正式生效之后,在法律上你就是我的女儿了。所以,今后你无需再有任何不必要的担忧,而至于这其中的细节,我们可以在回到伦敦的府邸后再详谈。”
伊迪丝对此早有准备,但此刻她认为不太适合表现出多余的欣喜雀跃,她只是尽量放缓了呼吸,维持着从头至尾无可挑剔的仪态,尚未长开的脸蛋上却明显有着超前的沉着与镇定。她微微颔首,诚恳地说:“您所做的一切已令我不胜感激,我无法得知该如何回报与您,而我将永远铭记您的恩德,感怀您的仁慈。”
“我想你的母亲最希望的,就是你能够过得幸福而快乐,在这一点上,我的心情也是与她相仿的。”伯爵叹道,“或许在这一刻之前,我尚未能够确切地下定决心;然而此时此刻,我极其肯定将会你正式记入名下,因为这对于你而言是最好的选择。希望从今往后,你要学会像一个真正的贵族那样思考,而不是执着于无关紧要的细枝末节。”
范妮小姐紧皱着眉,急忙道:“大人!我认为您仓促间做出这个决定实在有些不妥……”
“范妮,我以为你明白,我所做出的决定,从来不需要任何人质疑,也不需要任何人同意。”曼斯菲尔德伯爵的目光淡淡地看向激动得满脸通红的范妮小姐,这才对伊迪丝意有所指地说道:“我不希望任何人,随意指摘你的出身或者是你那可怜的母亲玛格丽特,她已经受够了生活加诸于她身上的惩罚。有时候我也会反思,如果当初我的态度更加强硬一些,你的外祖父是否就能够顶住压力,不去在乎那些恼人的闲言碎语,以至于他竟错失了唯一与他有着不可分割的血缘关系的孩子的成长,放任他最疼爱的女儿受苦受难,却纵容无关紧要的人窃据祖宅呢?”
第(1/3)页